Хор військових США виконав “Щедрик” акапельно

Підполковниця Крістіна Мур Уррутія, керівниця оркестру ВПС США у Європі,  записала привітання українцям до Різдвяних свят від імені ВПС США в Європі та Африці. Перед тим, як хор “Співочі сержанти” з оркестру ВПС США у Вашингтоні округ Колумбія виконують на знак вшанування американсько-українського партнерства композицію “Щедрик” подполковниця розповіла історію цієї пісні.

У 1921 році Національний хор України відвідав з концертними гастролями США. Коли  американський хоровий деригент Петро Вільговський слухав виступ хору, його захопила композиція “Щедрик” – українська новорічна пісня-колядка композитора Миколи Леонтовича. Вільговський сказав, що українська пісня нагадала йому дзвони, і він вирішив перекласти її на англійську мову. З того часу “Carol of the bells/Колядка дзвонів” одна з найвідоміших та найулюбленіших різдвяних пісень у США.