Нові фрагменти сувоїв Мертвого моря знайдені в печері Юдейської пустелі

Десятки фрагментів сувоїв Мертвого моря, що містять біблійний текст, були знайдені археологами, які працюють в Юдейській пустелі, заявив 19 березня ізраїльський уряд.

Ці фрагменти – частина сувоїв Мертвого моря, перші з яких були знайдені приблизно 60 років тому й вилучені з печери, де єврейські повстанці ховались від воїнів Римської імперії приблизно 1900 років  назад, йдеться в прес-релізі уряду.

На знайдених фрагментах містяться вірші з книг пророків Захарії та Наума. Сувої були написані грецькою мовою. Згідно з прес-релізом, археологи працюють у печерах та скелях Юдейської пустелі з 2017 року в рамках “національної операції, спрямованої на запобігання розграбуванню артефактів”.

Крім того, в важкодоступній печері були знайдені артефакти різних періодів. Монети періоду повстання Бар-Кохби з єврейськими символами арфи та фінікової пальми, наконечники стріл та списів, ткане полотно, босоніжки та навіть гребінці для вошей. Також археологи виявили шеститисячолітнє муміфіковане тіло дівчинки, дбайливо загорнуте в ковдру, та ще старіший плетений кошик.

Виявлені 70 років тому в печерах навколо Кумрана, сувої Мертвого моря належать до найвизначніших археологічних знахідок, що містять найдавніші версії єврейської Біблії та інших текстів часів Ісуса Христа. Більшість сувоїв зберігається в Ізраїльському музеї в Єрусалимі.

Останні фрагменти сувоїв були знайдені в Печері жаху, яка знаходиться приблизно на 80 метрів вглиб скелі в Юдейській пустелі. До неї можна дістатись лише спустившись з вершини.

З того часу, як сувої Мертвого моря були виявлені більше 70 років тому, це місце привертає увагу мародерів, йдеться в прес-релізі. Кліматичні умови в цій місцевості означають, що сувої та старовинні документи надзвичайно добре збереглися.

“Метою цієї національної ініціативи є порятунок цих рідкісних і важливих об’єктів спадщини з рук хапуг”, – сказав Ізраїль Хассон, директор Ізраїльського управління антикваріату, який закликав виділити більше ресурсів для завершення операції. “Ми повинні переконатись, що ми знайдемо всі фрагменти, які ще не були виявлені в печерах, до того, як це зроблять грабіжники”, – сказав він.
Хананья Хізмі, керівник відділу археології Цивільної адміністрації на Західному березі, заявив, що це “хвилюючий момент”, а результати операції проливають більше світла на історію регіону.
“Знахідки свідчать про багатий, різноманітний і складний спосіб життя, а також про суворі кліматичні умови, що панували в регіоні сотні і тисячі років тому”, – сказав Хізмі.


З жовтня 2017 року група обстежили 80 кілометрів пустельних печер, багато з яких практично недоступні, йдеться в прес-релізі.
Водночас відновлено одинадцять рядків тексту, включаючи частини грецького перекладу Захарії 8:16-17. На іншому фрагменті були ідентифіковані вірші з Наума 1:5-6.

Також археологи виявили частково муміфікований скелет 6-12-річної дитини, яка була закопана в неглибокій ямі під двома плоскими каменями. Скелет був  огорнений тканиною, якій приблизно 6000 років.

“Було очевидно, що той, хто поховав дитину, загорнув її і просунув краї тканини під неї, як батько накриває свою дитину ковдрою, – сказав Роніт Лупу, археолог ізраїльського управління антикваріату. – Скелет дитини та тканина були надзвичайно добре збережені. Через кліматичні умови в печері відбувся процес природної муміфікації: шкіра, сухожилля і навіть волосся були частково збережені, незважаючи на час”.

Знайдений великий кошик ємністю 90-100 літрів, виготовлений з рослинної сировини, може дати нове уявлення про те, як продукти зберігалися приблизно за 1000 років до винаходу кераміки.

 

Джерело: edition.cnn.com